Translations Help Needed!

[Zankza]

Hello, I am looking for some help with translations. There is total of five message that I require of help translations with, they are posted in every own following post.

Thank you for your help!

 

[Zankza]

Your post indicates you are having intermediate problems with launching client. Our launcher is heavily customized, It is very diligent as it performs many critical functions that invokes proper playing condition.

The very first thing you should do is try by doing a 'Version Check' this will ensure your launcher and client are the latest available offering, as older ones may not function properly or do not have capabilities to play.

1. Locate PirateKingOnlineLauncher.exe and execute as Administrator. Right-Click on PirateKingOnlineLauncher.exe and click "Run as Administrator". PirateKingOnlineLauncher.exe is located in main client folder, or you may have a short cut to PirateKingOnlineLauncher.exe on desktop.

2. After the client launcher is launched, Begin Version Check by clicking on button at top left corner, Where a drop menu will appear with choice of "Version Check" in the top of list.

3. The launcher will automatically quickly scan your client files and begin to download any missing or malformed client files.


At this point, If you are still unable to play, It means that you have a service or program that is actively blocking the connection such as firewall or anti-virus.

1. Unfortunately because there is too many anti-virus and firewall solutions there is no easy way of turning them off, You will need to contact your antivirus/firewall company to ask them how to remove/stop.

2. In very rare condition, You may have a ISP that does internet filtering which means you most likely cannot play because ISP do not remove or allow you to circumvent this filtering.

Your post indicates you are having intermediate problems with launching client. Our launcher is heavily customized, It is very diligent as it performs many critical functions that invokes proper playing condition.
<br><br>
The very first thing you should do is try by doing a <b>'Version Check'</b> this will ensure your launcher and client are the latest available offering, as older ones may not function properly or do not have capabilities to play.
<br><br>
1. Locate PirateKingOnlineLauncher.exe and execute as Administrator. Right-Click on PirateKingOnlineLauncher.exe and click "Run as Administrator". PirateKingOnlineLauncher.exe is located in main client folder, or you may have a short cut to PirateKingOnlineLauncher.exe on desktop.
<br><img src='https://devxf2.piratekings.online/img/bbcode/kop_admin.png'>
<br>
2. After the client launcher is launched, Begin Version Check by clicking on button at top left corner, Where a drop menu will appear with choice of "Version Check" in the top of list.
<br><img src='https://devxf2.piratekings.online/img/bbcode/version_check.png'>
<br>
3. The launcher will automatically quickly scan your client files and begin to download any missing or malformed client files.
<br><img src='https://devxf2.piratekings.online/img/bbcode/version_checking.png'>
<br>
<br>At this point, If you are still unable to play, It means that you have a service or program that is actively blocking the connection such as firewall or anti-virus.
<br><br>
1. Unfortunately because there is too many anti-virus and firewall solutions there is no easy way of turning them off, You will need to contact your antivirus/firewall company to ask them how to remove/stop.
<br><br>
2. In very rare condition, You may have a ISP that does internet filtering which means you most likely cannot play because ISP do not remove or allow you to circumvent this filtering.

 

[Zankza]

In order for everyone to receive speedy attention to their questions, requests and any other concerns you must create your own topic in our support centre. You may create topic by visiting Support Centre. Please note that you may not Private Message Administrators or GM for support, as you would be directed to make a topic in support centre.

In order for everyone to receive speedy attention to their questions, requests and any other concerns you must create your own topic in our support centre. You may create topic by visiting <a href='https://devxf2.piratekings.online/forum/forums/questions-support.14/create-thread'>Support Centre</a>. Please note that you may not Private Message Administrators or GM for support, as you would be directed to make a topic in support centre.

 

[Zankza]

Your post indicates you are reporting a bug however it doesn't contain sufficient details or evidences to allow development team to further pursue your case. Your bug report must follow our sticked bug report guide, Please take a moment to read and afterwards you may return and edit your post to comply the bug report compliance.

Your post indicates you are reporting a bug however it doesn't contain sufficient details or evidences to allow development team to further purse your case. Your bug report must follow our sticked bug report guide, Please take a moment to read and afterwards you may return and edit your post to comply the bug report compliance.

 

[Zankza]

WARNING: The information is provided "AS IS" and is solely used to share technical knowledge with players but provides no warrant or assurances. The information shared are NOT code of conduct, agreement, nor implied. We reserve the right to decide the final interpretations and changes to the information without expressing or expressing of notification of changes.

WARNING: The information is provided "AS IS" and is solely used to share technical knowledge with players but provides no warrant or assurances. The information shared are NOT code of conduct, agreement, nor implied. We reserve the right to decide the final interpretations and changes to the information without expressing or expressing of notification of changes.

 

[Zankza]

In order for everyone to receive speedy attention to their questions, requests and any other concerns you must create your own topic in our support centre. You may create topic by visiting Support Centre

In order for everyone to receive speedy attention to their questions, requests and any other concerns you must create your own topic in our support centre. You may create topic by visiting <a href='https://devxf2.piratekings.online/forum/forums/questions-support.14/create-thread'>Support Centre</a>

 

[ProfPogZ]

In order for everyone to receive speedy attention to their questions, requests and any other concerns you must create your own topic in our support centre. You may create topic by visiting Support Centre. Please note that you may not Private Message Administrators or GM for support, as you would be directed to make a topic in support centre.

In Portuguese:

Para que todos recebam a atenção rápida às suas perguntas , solicitações e quaisquer outras preocupações que você deve criar seu próprio tópico no nosso centro de suporte . Você pode criar tema , visitando https://devxf2.piratekings.online/forum/forums/questions-support.14/create-thread. Por favor note que você não pode Privada Administradores mensagem ou GM para suporte, como você seria dirigido para fazer um tópico no centro de apoio.

 

[Zankza]

You have not carefully translated, your new translated do not have URL in them. I wouldn't know where to place URL...

 

[ProfPogZ]

Your post indicates you are reporting a bug however it doesn't contain sufficient details or evidences to allow development team to further purse your case. Your bug report must follow our sticked bug report guide, Please take a moment to read and afterwards you may return and edit your post to comply the bug report compliance.

In Portuguese:

O envio da mensagem indica que você está relatando um bug no entanto ele não contém detalhes suficientes ou evidências para permitir a equipe de desenvolvimento para franzir ainda mais o seu caso. Seu relatório de erro deve seguir o nosso guia relatório de bug Sticked , por favor, tome um momento para ler e depois você pode voltar e editar o seu post para cumprir a conformidade relatório de bug.

 

[ProfPogZ]

WARNING: The information is provided "AS IS" and is solely used to share technical knowledge with players but provides no warrant or assurances. The information shared are NOT code of conduct, agreement, nor implied. We reserve the right to decide the final interpretations and changes to the information without expressing or expressing of notification of changes.

In Portuguese:

AVISO: As informações são fornecidas " COMO ESTÁ" e é usado apenas para compartilhar conhecimento técnico com os jogadores , mas não fornece nenhuma garantia ou garantias . As informações compartilhadas não são código de conduta , acordo , nem implícita. Reservamo-nos o direito de decidir as interpretações finais e alterações nas informações sem expressar ou expressar de notificação de alterações .

 

[ProfPogZ]

You have not carefully translated, your new translated do not have URL in them. I wouldn't know where to place URL...

Post updated Zankza, please check. please advise when still wrong. thanks

 

[ProfPogZ]

In order for everyone to receive speedy attention to their questions, requests and any other concerns you must create your own topic in our support centre. You may create topic by visiting <a href='https://devxf2.piratekings.online/forum/forums/questions-support.14/create-thread'>Support Centre</a>

In Portuguese:

Para que todos recebam a atenção rápida às suas perguntas , solicitações e quaisquer outras preocupações que você deve criar seu próprio tópico no nosso centro de suporte . Você pode criar tema , visitando
<a href='https://devxf2.piratekings.online/forum/forums/questions-support.14/create-thread'>Support Centre</a>