Fickle Pouch?

[Peanut]

Need to get fickle pouch, doing the quest with a friend, but only one of us manage to get one, no more popping out even after 10 more captain fickle? Bug or sth else? P.s. Can't deal with him by myself

 

[Developer]

Quest items are dropped for the one who killed the monster.
If both party members have the same quest active for the same quest item, the system counts that both acquired the quest item.
This is a known bug that is still present.

My suggestion would be to relog, and kill the monster by a character that requires that quest item.